Fragment 31
He seems to me equal to the gods,
that man who sits opposite you
and close by hears you
sweetly speaking
and laughing delightfully — which
sets my heart to fluttering in my breast,
for when I look at you for a moment,
then it is no longer possible for me to speak
but my tongue has snapped,
at once a subtle fire has stolen beneath my flesh,
I see nothing with my eyes,
my ears hum,
sweat pours from me,
a trembling seizes me all over,
I am greener than grass,
and it seems to me that I am little short
of being gone.
Sappho, 600 BC